Guía docente de Aprendizaje y Enseñanza de la Lengua y la Literatura, Latín y Griego (Lengua y Literatura) (SG1/56/1/71)

Curso 2023/2024
Fecha de aprobación por la Comisión Académica 19/07/2023

Máster

Máster Universitario en Profesorado de Enseñanza Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanzas de Idiomas

Módulo

Módulo Específico

Rama

Ciencias Sociales y Jurídicas

Centro Responsable del título

International School for Postgraduate Studies

Semestre

Primero

Créditos

12

Tipo

Obligatorio

Tipo de enseñanza

Presencial

Profesorado

  • Pablo Aparicio Durán
  • Germán Avilés Ibáñez
  • Roberto Castilla Pérez
  • María Pilar Núñez Delgado
  • María Remedios Sánchez García
  • Marcin Ryszard Sosinski Sosinski

Tutorías

Pablo Aparicio Durán

Email
  • Primer semestre
    • Martes 15:00 a 21:00 (Despacho 267)
  • Segundo semestre
    • Lunes 11:00 a 13:00 (Despacho 267)
    • Miércoles 11:30 a 13:30 (Despacho 267)
    • Jueves 11:30 a 13:30 (Despacho 267)

Germán Avilés Ibáñez

Email
  • Primer semestre
    • Miércoles 13:15 a 15:30 (Fac. Filosofía y Letras)
  • Segundo semestre
    • Miércoles 13:15 a 15:30 (Fac. Filosofía y Letras)

Roberto Castilla Pérez

Email
  • Primer semestre
    • Lunes 15:30 a 17:00 (Despacho 237)
    • Lunes 17:00 a 18:00 (Seminario Tadea Fuentes)
    • Lunes 18:00 a 20:30 (Despacho 237)
  • Segundo semestre
    • Lunes 16:30 a 20:30 (Despacho 4 Edif. Josefina Castro)

María Pilar Núñez Delgado

Email
Anual
  • Miércoles 9:30 a 13:30 (Despacho 205)
  • Jueves 9:30 a 11:30 (Despacho 205)

María Remedios Sánchez García

Email
  • Primer semestre
    • Martes 9:00 a 15:00 (Despacho 267)
  • Segundo semestre
    • Martes 9:00 a 11:30 (Despacho 267)
    • Miércoles 10:30 a 11:30 (Despacho 267)
    • Jueves 12:30 a 15:00 (Despacho 267)

Marcin Ryszard Sosinski Sosinski

Email
  • Primer semestre
    • Lunes 13:30 a 16:30 (Fac. Filosofía y Letras)
    • Miércoles 13:30 a 16:30 (Fac. Filosofía y Letras)
  • Segundo semestre
    • Lunes 11:00 a 17:00 (Fac. Filosofía y Letras)

Breve descripción de contenidos (Según memoria de verificación del Máster)

La educación lingüística y literaria. La programación de la práctica de la educación lingüística y literaria. Elaboración y desarrollo de diseños didácticos en el aula de Lengua y Literatura. Las destrezas lingüísticas. Lectura y literatura en la educación lingüística y literaria.

Prerrequisitos y/o Recomendaciones

El alumnado deberá poseer un buen dominio de la lengua en sus aspectos instrumentales (expresión-comprensión oral y escrita), así como unos conocimientos esenciales sobre Lingüística y Literatura para poder profundizar en el estudio del desarrollo de la competencia comunicativa y literaria desde la perspectiva didáctica. 

Competencias

Competencias Básicas

  • CB6. Poseer y comprender conocimientos que aporten una base u oportunidad de ser originales en desarrollo y/o aplicación de ideas, a menudo en un contexto de investigación.
  • CB7. Que los estudiantes sepan aplicar los conocimientos adquiridos y su capacidad de resolución de problemas en entornos nuevos o poco conocidos dentro de contextos más amplios (o multidisciplinares) relacionados con su área de estudio.
  • CB8. Que los estudiantes sean capaces de integrar conocimientos y enfrentarse a la complejidad de formular juicios a partir de una información que, siendo incompleta o limitada, incluya reflexiones sobre las responsabilidades sociales y éticas vinculadas a la aplicación de sus conocimientos y juicios.
  • CB9. Que los estudiantes sepan comunicar sus conclusiones y los conocimientos y razones últimas que las sustentan a públicos especializados y no especializados de un modo claro y sin ambigüedades.
  • CB10. Que los estudiantes posean las habilidades de aprendizaje que les permitan continuar estudiando de un modo que habrá de ser en gran medida autodirigido o autónomo.

Resultados de aprendizaje (Objetivos)

  • Conocer la fundamentación teórica de la Didáctica de la  Lengua y la Literatura y los conceptos esenciales.
  • Reconocer y caracterizar distintos enfoques en la enseñanza de lenguas y profundizar en los funcionales y comunicativos.
  • Analizar el currículo de Lengua Castellana y Literatura en las etapas referidas como marco básico de la actuación docente y contextualizar la educación lingüística y literaria.
  • Comprender la complejidad  del proceso de planificación de la educación lingüística y literaria.
  • Diseñar propuestas de actividades y planificaciones curriculares para la educación lingüística y literaria.
  • Reflexionar sobre el discurso oral, el discurso escrito y la interacción en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la lengua materna.
  • Conocer metodologías para la enseñanza de lo oral y de lo escrito.
  • Valorar la lectura como actividad esencial en la educación lingüística y literaria.
  • Conocer el canon literario y la literatura juvenil y sus posibilidades en el currículo en la Educación Secundaria, Bachillerato y FP.
  • Conocer y comentar bibliografía y recursos para la enseñanza de la lengua y la literatura.
  • Conocer los materiales didácticos disponibles para la enseñanza y aprendizaje de la lengua española como lengua materna y segunda lengua.
  • Identificar tipologías textuales y metodologías para su enseñanza.
  • Conocer los diccionarios de aprendizaje y su manejo en el aula.

Programa de contenidos Teóricos y Prácticos

Teórico

  1. La Didáctica de la Lengua y la Literatura. Fundamentos epistemológicos. Conceptos básicos en Didáctica de la Lengua y la Literatura.
  2. Enfoques en la enseñanza de la lengua. Las teorías de aprendizaje lingüístico y sus implicaciones en la enseñanza. El enfoque comunicativo.
  3. El currículo de Lengua y Literatura en la Educación Secundaria, Bachillerato y FP. Su concreción en la comunidad autónoma de Andalucía. La atención a la diversidad y el tratamiento de la transversalidad en el área de Lengua y Literatura.
  4. Contextualización social de los aprendizajes: las competencias en educación. Desarrollo de la competencia en comunicación lingüística: hablar, escuchar, leer y escribir.
  5. Planificación de la educación lingüística y literaria en la Educación Secundaria, Bachillerato y FP. La programación didáctica. Objetivos, contenidos, metodología, materiales y recursos didácticos. La evaluación: tipos, criterios e instrumentos.
  6. Diseño de propuestas didácticas para la educación lingüística y literaria.
  7. Análisis de materiales. Del libro de texto al hipertexto en la red.
  8. Didáctica de la competencia lectora. Lectura y literatura en la educación lingüística y literaria. El canon literario y la literatura juvenil. La enseñanza de la literatura. Fundamentación e implicaciones didácticas.
  9. Didáctica de la competencia oral. La lengua de instrucción y la interacción en el aula.
  10. La enseñanza de la comunicación escrita. Métodos para la enseñanza de la comunicación escrita.
  11. La competencia textual. Discurso, enunciado y texto. Las tipologías textuales.
  12. La reflexión sobre la propia lengua. La enseñanza de la gramática. La gramática normativa.
  13. El español como lengua extranjera/segunda lengua: aspectos teóricos y metodológicos.
  14. La enseñanza del español en las Escuelas Oficiales de Idiomas.
  15. La enseñanza del español en las aulas temporales de adaptación lingüística.

Práctico

  • Simulaciones de situaciones de enseñanza-aprendizaje de Lengua y Literatura (diseño de actividades, materiales, comentarios...).
  • Realización y exposición de trabajos monográficos.
  • Seminarios de:
    1. Confección de materiales didácticos y de propuestas curriculares del área.
    2. Análisis crítico de bibliografía especializada.
    3. Sesiones monográficas con expertos. 

Bibliografía

Bibliografía fundamental

Álvarez Méndez, J. M.: “Evaluar el aprendizaje en una enseñanza centrada en las competencias”, en Educar por competencias, ¿qué hay de nuevo? J. Gimeno Sacristán (Comp.): Madrid: Morata, 2008, pp. 206-233.

Briz, A. (coord..): Saber hablar. Madrid: Instituto Cervantes-Santillana Edics, 2008.

Camps, A. y otros: La enseñanza de la ortografía. Barcelona: Graó, 1990.

Cassany, D.: Construir la escritura, Barcelona, Paidós, 2006.

Cassany, D.: Describir el escribir. Cómo se aprende a escribir. Barcelona: Paidós, 1991.

Cassany, D.: Enseñar lengua. Barcelona: Graó, 1994.

Clemente Linuesa, M.: Enseñar a leer. Madrid: Pirámide, 2001.

Colomer, T. y Camps, A.: Enseñar a leer, enseñar a comprender. Madrid: Celeste, 1996.

Condemarín, M. y Chadwick, M.: La enseñanza de la escritura. Bases teóricas y prácticas. Madrid: Visor, 1990.

Encabo Fernández, E. y López Valero, A.: Introducción a la Didáctica de la lengua y la literatura: un enfoque sociocrítico. Madrid: Octaedro, 2002.

Fernández de la Torre, J. L. y Hoyos Ragel, M. del C.: “Palabras de oro, obras de ceniza o la curiosidad insatisfecha. Una propuesta sobre el lector imperfecto”, en Lecciones azules. Lengua, literatura y didáctica. Madrid: Visor, 2008, pp. 423-441.

Gómez  Torrego, L.: Manual de español correcto, Madrid, Arco/Libros, 2002.

Haensch, G.: Los diccionarios del español en el umbral del siglo XXI: problemas actuales de la lexicografía, Universidad de Salamanca, 1997.

Hoyos Ragel, M. del C.: “Un acercamiento a la diversidad en la ESO: notas para su atención en el aula de Lengua Castellana y Literatura”, en Pragmática y enseñanza de la Lengua Española. Actas de las X Jornadas de la Lengua Española. Moya Corral, J. A. (Ed.). Granada: Univ., 2005, pp. 283-304.

Lerner, D.: Leer y escribir en la escuela: lo real, lo posible y lo necesario. México: Fondo de Cultura Económica, 2001.

Lomas, C. (comp.): La educación lingüística y literaria en la enseñanza de la lengua. Barcelona: ICE de la Universidad-Horsori, 1996.

Lomas, C. y Osoro, A.: El enfoque comunicativo en la enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidós, 1993.

Lomas, C., Osoro, A, Tusón, A.: Ciencias del lenguaje, competencia comunicativa y enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidós, 1993.

Lomas, C.: Cómo enseñar a hacer cosas con las palabras. Teoría y práctica de la educación lingüística. Barcelona: Paidós, 1999, 2 vols.

López Morales (2000): “La vitalidad del léxico” en Manuel Alvar, Introducción a la lingüística española, Barcelona, Ariel, págs. 523-545.

López Valero, A.: Lenguaje, cultura y discriminación. Madrid: Mágina (Grupo Octaedro), 2008.

Mata, J.; Núñez, M.º P.; Rienda, J. (eds.). Didáctica de la lengua y la literatura. Madrid: Pirámide, 2015.

Medina Guerra, A. (coord.) (2003): Lexicografía española, Ariel, Barcelona, 2003.

Mendoza, A.(ccord.): Conceptos claves en la didáctica de la lengua y la literatura. Barcelona: SDELL-ICE Univ. Barcelona-Horsori, 1998.

Montolio, E. (coord.): Manual práctico de la escritura académica, Barcelona, Ariel , 2000 (3 vols.).

Nemirovsky, M.: Sobre la enseñanza del lenguaje escrito... y temas aledaños. Barcelona: Paidós, 1999.

Núñez Delgado, M.ª P.: Didáctica de la lengua oral. Bases teóricas y orientaciones metodológicas para el desarrollo de la competencia discursiva oral en la Educación Obligatoria. Granada: Grupo Editorial Universitario, 2003.

Pérez Esteve, P. y Zayas, F.: Competencia en comunicación lingüística. Madrid: Alianza, 2007.

Reyes, G.: Cómo escribir bien en español, Madrid, Arco Libros, 2003.

Ribas i Seix, T. (coord.): Libros de texto y enseñanza de la gramática. Barcelona: Graó, 2010.

Rivas, R. M.ª y Fernández, P.: Dislexia, disortografía y disgrafía. Madrid: Pirámide, 1994.

Ruiz Bikandi, U. (coord.) (2011): Lengua castellana y literatura. Investigación, innovación y buenas prácticas, vol. III. Barcelona: Graò, 2011.

Ruiz Bikandi, U. (coord.): Didáctica de la lengua castellana y la literatura, vol. II. Barcelona: Graò, 2010.

Ruiz Bikandi, U. (coord.): Lengua castellana y literatura. Complementos de formación disciplinar, vol. I. Barcelona: Graò, 2011

Ruiz Morales A. (2023) Las situaciones de aprendizaje:concepto, partes y fases para su diseño. Supervisión 21, (68). Disponible en: https://usie.es/supervision21/index.php/Sp21/article/view/691

Sánchez Lobato, J. (dir.): Vademécum para la formación de profesores: Enseñar español como segunda lengua (L2), lengua extranjera (LE), Madrid: SGEL, 2004.

Sánchez Lobato, J.: (coord..) Saber escribir. Madrid: Instituto Cervantes-Santillana, 2006.

Tirado Ramos M.Á.(2023) Decodificando el diseño universal para el aprendizaje:¿Qué evidencia empírica lo respalda? Supervisión 21 (68). Disponible en: https://usie.es/supervision21/index.php/Sp21/article/view/690
 

Varela Ortega, S.: Morfología léxica: la formación de palabras. Madrid: Gredos, 2005.

Villalba Martínez, F. y M. T. Hernández García: Diseño curricular para la enseñanza del español como L2 en contextos escolares. Región de Murcia, Consejería de Educación y Universidades, 2001.

Villalba Martínez, F. y M. T. Hernández García: Español: segunda lengua. Educación secundaria. Madrid: Anaya, 2005.

Villalba Martínez, F. y M. T. Hernández García: Recursos para la enseñanza oral del español a inmigrantes no alfabetizados: primer y segundo ciclo de ESO. Comunidad de Madrid, Dirección general de ordenación académica, 2003.

Bibliografía complementaria

  • Se proporcionarán referencias bibliográficas específicas en los distintos temas tratados según se necesiten

Enlaces recomendados

Metodología docente

Evaluación (instrumentos de evaluación, criterios de evaluación y porcentaje sobre la calificación final.)

Evaluación Ordinaria

El artículo 17 de la Normativa de Evaluación y Calificación de los Estudiantes de la Universidad de Granada establece que la convocatoria ordinaria estará basada preferentemente en la evaluación continua del estudiante, excepto para quienes se les haya reconocido el derecho a la evaluación única final.

1.Herramienta: Actividades y trabajos orales y escritos. Descripción de la participación del alumnado

Realización de las actividades y trabajos que, de forma individual o grupal, se vayan solicitando durante el desarrollo de la asignatura.

Criterios

- Realización de estas tareas con rigor, calidad y elaboración personal.

- Dominio de los contenidos teóricos de la materia mostrando capacidad tanto para extraer de ellos aplicaciones prácticas como para fundamentar científicamente las estrategias didácticas.

- Manejo fluido y correcto de la lengua, tanto oral como escrita. Dominio de las convenciones ortotipográficas propias del contexto académico.

- Capacidad para la síntesis, el análisis, la crítica y la elaboración del propio pensamiento a partir de informaciones de diversas fuentes.

Porcentaje sobre calificación final: 40%

 

2. Herramienta: Examen teórico o teórico-práctico.

Descripción de la participación del alumnado:

Realización de un examen que ponga de manifiesto el dominio logrado en los aspectos teóricos y prácticos de lo tratado en la asignatura.

Criterios:

- Rigor y corrección del contenido, calidad y elaboración personal. Presentación correcta.

- Dominio de los contenidos teóricos de la materia mostrando claridad y asimilación funcional de los mismos.

- Capacidad para aplicar a la práctica los contenidos teóricos.

- Manejo fluido y correcto de la lengua. Dominio de las convenciones ortotipográficas del propias del contexto académico.

- Capacidad para la síntesis, el análisis, la crítica y la elaboración del propio pensamiento a partir de informaciones de diversas fuentes.

Porcentaje sobre calificación final: 60%

Evaluación Extraordinaria

El artículo 19 de la Normativa de Evaluación y Calificación de los Estudiantes de la Universidad de Granada establece que los estudiantes que no hayan superado la asignatura en la convocatoria ordinaria dispondrán de una convocatoria extraordinaria. A ella podrán concurrir todos los estudiantes, con independencia de haber seguido o no un proceso de evaluación continua. De esta forma, el estudiante que no haya realizado la evaluación continua tendrá la posibilidad de obtener el 100% de la calificación mediante la realización de una prueba y/o trabajo.

1.Herramienta: Actividades y trabajos orales y escritos. Descripción de la participación del alumnado

Realización de las actividades y trabajos que, de forma individual o grupal, se vayan solicitando durante el desarrollo de la asignatura.

Criterios

- Realización de estas tareas con rigor, calidad y elaboración personal.

- Dominio de los contenidos teóricos de la materia mostrando capacidad tanto para extraer de ellos aplicaciones prácticas como para fundamentar científicamente las estrategias didácticas.

- Manejo fluido y correcto de la lengua, tanto oral como escrita. Dominio de las convenciones ortotipográficas propias del contexto académico.

- Capacidad para la síntesis, el análisis, la crítica y la elaboración del propio pensamiento a partir de informaciones de diversas fuentes.

Porcentaje sobre calificación final: 40%

 

2. Herramienta: Examen teórico o teórico-práctico.

Descripción de la participación del alumnado:

Realización de un examen que ponga de manifiesto el dominio logrado en los aspectos teóricos y prácticos de lo tratado en la asignatura.

Criterios:

- Rigor y corrección del contenido, calidad y elaboración personal. Presentación correcta.

- Dominio de los contenidos teóricos de la materia mostrando claridad y asimilación funcional de los mismos.

- Capacidad para aplicar a la práctica los contenidos teóricos.

- Manejo fluido y correcto de la lengua. Dominio de las convenciones ortotipográficas del propias del contexto académico.

- Capacidad para la síntesis, el análisis, la crítica y la elaboración del propio pensamiento a partir de informaciones de diversas fuentes.

Porcentaje sobre calificación final: 60%

Evaluación única final

El artículo 8 de la Normativa de Evaluación y Calificación de los Estudiantes de la Universidad de Granada establece que podrán acogerse a la evaluación única final el estudiante que no pueda cumplir con el método de evaluación continua por causas justificadas.

Para acogerse a la evaluación única final, el estudiante, en las dos primeras semanas de impartición de la asignatura o en las dos semanas siguientes a su matriculación si ésta se ha producido con posterioridad al inicio de las clases o por causa sobrevenidas. Lo solicitará, a través del procedimiento electrónico, a la Coordinación del Máster, quien dará traslado al profesorado correspondiente, alegando y acreditando las razones que le asisten para no poder seguir el sistema de evaluación continua.

La evaluación en tal caso consistirá en:

1. Herramienta: Actividades orales y escritas de tipo práctico o teórico-práctico

Descripción de la participación del alumnado:

Realización de las actividades prácticas o teórico-prácticas solicitadas por el profesorado para valorar este tipo de contenidos de la asignatura.

Criterios

  • Realización de las actividades con rigor, calidad y elaboración personal. Presentación correcta.
  • Dominio de los contenidos prácticos de la materia mostrando capacidad tanto para extraer de ellos aplicaciones didácticas como para fundamentar las decisiones adoptadas.
  • Manejo fluido y correcto de la lengua, tanto oral como escrita.
  • Capacidad para la síntesis, el análisis, la crítica y la elaboración del propio pensamiento a partir de informaciones de diversas fuentes.

Porcentaje sobre calificación final: 30%

2. Herramienta: Examen teórico.

Descripción de la participación del alumnado:

Realización de un examen que ponga de manifiesto el dominio logrado en los aspectos epistemológicos y teóricos de lo tratado en la asignatura.

Criterios:

- Rigor y corrección del contenido, calidad y elaboración personal. Presentación correcta.

- Dominio de los contenidos teóricos de la materia mostrando claridad y asimilación funcional de los mismos.

- Manejo fluido y correcto de la lengua. Dominio de las convenciones ortotipográficas del propias del contexto académico.

- Capacidad para la síntesis, el análisis, la crítica y la elaboración del propio pensamiento a partir de informaciones de diversas fuentes.

Porcentaje sobre calificación final: 70%

Información adicional

Para los Campus Universitarios de Ceuta y Melilla, esta información se concretará a través de una guía didáctica que se pondrá a disposición del alumnado, al comienzo de las clases, en los espacios destinados a la materia en la plataforma PRADO.